Seriale la TV azi, 21 iulie 2026 — episoadele de urmărit

Ai visat vreodată să ai și tu o soră geamănă? Sau doi în curând? În această serie, puteți urmări aventurile neobișnuite ale a trei surori gemene. Distracția și râsul sunt garantate.

Blaze și AJ, pilotul lui, intră în lumea Mașinilor Uriașe. Dar când un camion pe nume Crusher folosește trucuri murdare pentru a încerca să câștige Campionatul, Blaze face tot posibilul să-și ajute…

Lincoln Loud este un băieţel de 11 ani care trăieşte împreună cu cele 10 surori ale lui. Cu ajutorul mâinii lui drepte, Clyde, Lincoln găseşte de fiecare dată noi metode de a rezista în fiecare zi…

MINȚI CRIMINALE are în centru o echipă de elită de specialiști FBI care analizează cele mai bolnave minți criminale ale țării, anticipându-le următoarele mișcări înainte ca acestea să lovească din…

Un miliardar muribund salvează un polițist aflat sub acoperire, care a fost împușcat și rănit grav în față. După o operație estetică polițistul Michael Long va avea o nouă identitate, o față nouă…

Este anul 52 I.C. Pentru patru sute de ani de la fondarea Republicii, Roma a fost cel mai bogat oraș din lume, o metropolă cosmopolită populată de un milion de oameni, epicentrul unui imperiu în…

Familia Shemwell pleacă în excursie cu cortul, în timp ce copiii cei mai mici sunt „antrenați" să folosească olița. Emma și Harper nu se împacă deloc bine. [AL.

Intrăm în culisele Spitalului Veterinar din Glasgow, o unitate în valoare de 15 milioane £, dotată cu săli de operaţie performante, echipamente oncologice şi imagistică medicală. [12-A.

Nikita, un om de știință nonconformist, era un fost student la matematică care locuia în oraș atunci când tatăl său i-a cerut ajutorul pentru un experiment extraordinar într-una dintre cele mai…

Cei mai duri șoferi din Australia pornesc la drum și ne dezvăluie aventurile lor, cu încărcături mai mari, drumuri mai grele și acțiune mai intensă. [9-A.

O femeie de carieră care trăia singură în Washington D.C. recurgea la măsuri extreme ca să fie în siguranţă, însă nimic din toate acestea nu a reuşit să o apere de un rău nevăzut. [12-A.

Ferma și familia. Dale se chinuie să mențină funcționale ferma familiei și afacerea lui. Primind un telefon de la sora lui, după un accident cumplit, Gripp se grăbește să-i dea o mână de ajutor.La…

Lilly intervievează câțiva martori: Melanie, cea mai bună prietena a lui Jill, pe prietenul acesteia, Todd Whitley, și pe fratele său Eric. Toate probele par a fi împotriva lui Eric, care acum are…

SpongeBob sau Buretele Bob, este un buretel vesel care traieste in adancul marii ce duce o viata normala dar nelipsita de aventuri. Calamarul e vecinul morocanos; Sandy, veverita care traieste sub…

Patrula Cățelușilor este o serie pentru preșcolari având în rolurile principale șase cățeluși curajoși: Chase, Marshall, Rocky, Zuma, Rubble și Skye, fiind coordonați de un băiețel în vârstă de 10…

Sketch-uri comice care explorează diverse momente istorice, cu patru sketch-uri diferite în fiecare episod.

Bing este un iepuraș de vârstă preșcolară, plin de entuziasm, care învață mereu o lecție nouă despre viață, din întâmplările prin care trece.

Jessica credea că relaţia cu artistul ei era o armonie perfectă până când a început să suspecteze că cel mai bun prieten al lui l-a făcut să-şi schimbe atitudinea.

Anotimpurile abundenței. Foamea împinge puii să devină violenți, iar relațiile de familie devin complicate. Leii se bizuie pe leoaicele mai agile ca să vâneze, dar se confruntă cu multe provocări,…

Marinette şi Adrien sunt doi liceeni deosebiţi, aleşi să salveze Parisul! Misiunea lor e să captureze creaturile malefice Akuma, care pot transforma pe oricine în superticălos. Cei doi devin…

Rubble se mută împreună cu familia sa de cățeluși constructori în orașul din apropiere, Golful Constructorilor, unde trăiesc, se joacă și construiesc tot ce are nevoie comunitatea.

Serialul se învârte în jurul unui motan portocaliu numit Garfield, în încercarea lui de a trăi viața perfectă, plină de leneveală. Pentru că trăiește cu Jon Arbuckle și cățelul Odie, Garfield crede…

Viața de zi cu zi a profesioniștilor dintr-un spital din Pittsburgh, care jonglează cu crizele personale, cu politica de la locul de muncă și cu încărcătura emoțională a tratării pacienților grav…

Ascensiunea lui Hitler. Multe legende despre viața lui Adolf Hitler au rezistat până după sfârșitul celui de-Al Doilea Război Mondial. E oare adevărat că nu era capabil de emoții, prietenii sau…

Vloggerița Ruby Franke, celebră pentru stilul ei de parenting strict, se apropie de terapeuta Jodi Hildebrandt și ajunge să-și abuzeze șocant copiii. [AL-T.

Ne aventurăm în sălbăticia alaskană alături de soții Brown și cei șapte copii ai lor. Nefiind racordați la rețeaua electrică, ei se bizuie unii pe alții ca să supraviețuiască. [9-A.

Tony Robinson pătrunde în morminte închise de mii de ani și descoperă hieroglife văzute doar de egiptenii din antichitate, care le-au și creat. 2/2.

Un newyorkez hotărât și un vegetarian iubitor de natură înfruntă jungla letală din Columbia. Vor reuși să-și lase disputele deoparte și să colaboreze? [9-A.

Gloria Pointer, 14 ani, e găsită violată și ucisă, pe o alee. Este începutul unui efort de 30 de ani pentru mama ei care, decisă să îi facă dreptate, pornește să caute răspunsuri. [12-ATD.

1009. O ofertă-surpriză e un pericol pentru viitorul echipei Poseidon. Clanul Wanderers își asumă riscuri. În căutarea aurului, Jacqui și Andrew pășesc pe urmele unuia dintre minerii veterani din…

Foarfecă îl ajută pe Hârtie cu un weekend suficient de interesant pentru a o impresiona pe Creion. Și mai tare: Piatră își cumpără o pălărie. // Cei trei încearcă să demonstreze că nu ar trebui să…

Bobiță și Buburuză sunt cei mai buni prieteni din lume. Ei au parte de aventuri noi în fiecare episod.

Eroul principal din noul nostru serial, Don Diego, trăieşte o viaţă plină de provocări, în timp ce se luptă împotriva unor dictatori lipsiţi de orice scrupule. Putem urmări epopeea eroului mascat…

Mândrie și putere. O pană de curent din Kavik o lasă pe Sue Aikens fără mijloace de comunicare. Glenn Villeneuve pornește în cea mai importantă vânătoare a anului.O serie care ne aruncă în plină…

Dora, (Kathleen Herles), este o fetita draguta, care impreuna cu prietenii sai antreneaza copiii prescolari intr-o aventura. Utilizand harta pentru a indica opririle de pe parcurs, Dora ii invita pe…

În casa trăsnită a familiei Stea, adolescentul Patrick conduce telespectatorii prin imaginația sa suprarealistă, găzduind propria sa emisiune.

Po Panda se antreneaza, lupta, invata, da sfaturi, se impiedica si face toate nefacutele in calitate de cel mai nou erau al Vaii Pacii. Acum el locuieste permanent la Palatul de Jad alaturi de ,,Cei…

Mary iese din umbra surorilor sale pentru a se regăsi pe sine, pornind într-o călătorie de la Meryton la Londra și la Lake District. Căutarea ei pentru independență duce la o poveste de dragoste…

Capătul frontierei. Spre finalul secolului, rănile lăsate de epurarea sistematică a populației native, plus pretențiile SUA asupra unor teritorii, par să pună capăt perioadei „de frontieră" din…

Având loc după filmul „The Boss Baby” (2017), serialul urmărește aventurile lui Boss Baby care, cu ajutorul fratelui sau mai mare Tim, încearcă să păstreze un echilibru între viața de familie și…

ODA 574: Înconjurați de talibani. La două luni după 11 septembrie 2001, ODA-574 ajută trupele de securitate afgane contra talibanilor, cucerind Tarinkot. 23 de oameni mor într-un atac aerian, dar…

În premiera sezonului șase, Evelyn Lozada se mută la LA și se întâlnește cu cea mai bună prietenă a ei, Shaunie, dar și cu vechea ei rivală, Tami. La petrecerea de ziua lui Shaunie, tensiunile dintre…

Echipa de avocați și ofițeri din cadrul Magistraturii Militare continuă investigarea delictelor, actelor de terorism și spionaj din Marină și Trupele Navale.Un serial de acțiune de succes, cu oameni…

Proprietarii unei case istorice din epoca edwardiană vor s-o renoveze complet, creând un spațiu mai funcțional pentru familia lor. [AL.

Totul e la scară mai mare în Texas, inclusiv misiunea paznicilor de vânătoare. Ei apără resursele naturale ale statului și se asigură că 27 de milioane de cetățeni respectă legile. [9-A.

După ce apar materiale audio cu Mary Cosby criticându-și aspru congregația, publicul se întreabă dacă biserica ei nu funcționează ca un fel de sectă. [9-AT.

Calitățile de lideri le sunt testate într-o coborâre în rapel și un test de supraviețuire, slăbiciunile ieșind la iveală în cadrul grupului. Dacă reușesc, merg în Florida unde simulează o ieșire în…

Supraviețuitorii sunt disperați de foame. Diferențele dintre strategii tensionează relațiile. O furtună tropicală testează rezistența adăposturilor. [9-A.

Dupa ce Natiunile Apei, Pamantului si Aerului sunt amenintate de dominatia ostila a Natiunii Focului, un baietel nonconformist si iresponsabil trebuie sa-si ia in maini destinul de a fi Avatar,…

Cei mai hazlii și poznași prieteni se întorc la TV. Familia Barbapapa! Rutina nu există în această familie, fiecare zi e mai extraordinară decât cealaltă.

209. Un ciclon-bombă face prăpăd în nord-estul Americii, lăsând un cuplu în vârstă din Michigan blocat în mijlocul unui carambol masiv, pe autostradă. O turistă își pierde cumpătul urcând pe Ben…

Pentru a-și da seama cine a câștigat un joc de bile, Maestro se întoarce în timp la originile riglei din Egiptul Antic.

Țestoasele Ninja s-au întors cu patru povești noi, dedicate fiecărui erou în parte! Raph se luptă în arena mutanților, Donnie înfruntă un cercetător nebun, Leo se luptă cu un răufăcător, iar ancheta…

Penny este fiica lui Bakia, cea mai faimoasă vedetă pop a momentului. Împreună cu cea mai bună prietenă a ei, Camilla, ea decide să urmeze M.A.R.S., cea mai importantă școală de muzică și arte. Aici…

Italienii se întorc la şcoală, cu un profesor din Ivy League.

Rex este eroul tuturor. Cu o inteligenţă ieşită din comun şi instincte care nu dau greş, Rex şi-a câştigat reputaţia de a fi cel mai bun câine de pe micul ecran. E tot ce şi-ar putea dori cineva de…

Fortărețele lui Hitler. Arhitectura însemna enorm pentru Adolf Hitler. Viziunile lui grandioase nu erau doar simple clădiri, ci simboluri ale unei viziuni tiranice, care trebuia să se impună și să…

Amy și Adam vizitează o casă asupra căreia s-au abătut brusc activități paranormale. E posibil ca fenomenele tulburătoare să fi fost declanșate de găsirea unui pantof vechi. [9-A.

Un câine sapă în curte șanțuri pe care stăpânii trebuie să le umple cu buldozerul. Niște capre se comportă bezmetic la o aniversare și un câine îi fură lenjeria intimă stăpânului. [AL.

103. Richie și Kimberley, care au Mina 1870, află că nu tot ce strălucește e aur. Donnie și Leigh, vechi parteneri de afaceri, au un meci dramatic, cu țipete, față în față.Povestea a trei echipe dure…

Urmărim anchete ale unor cazuri reale și imagini filmate de camere montate pe corpul unor polițiști în misiune din SUA. Ce întorsături dramatice vor duce la prinderea criminalilor? [12-ATD.

O comedie care prezintă viața de zi cu zi a două surori, de 7 și de 13 ani. Marine este încă un copil, în timp ce Wendy, sora ei mai mare, intră în adolescență. Ambele au un temperament puternic, au…

Sfărâmătorul de oase. După ce e găsit un cadavru cu răni foarte neobişnuite, Jeremy pleacă pe urmele altui monstru. El dezvăluie un şir de dispariţii şi o creatură misterioasă, care pare să circule…

Sonic e fix așa cum îl știi și îl iubești, până când o turnură incredibilă îl lansează într-o nouă aventură cu personaje reinventate și un Sonic așa cum nu l-ai mai văzut! Soarta multiversului e în…

Într-un nou episod, Rob, Steelo şi Nina Agdal încearcă să nu piardă lansarea, toastează cu un pahar spart şi se aşază la o masă ciudată.

In incercarea lor de a salva Pamantul de la o invazie extraterestra, fortele speciale conduse de colonelul Jack O’Neil carora li se alatura egiptologul Danies Jackson exploreaza prin intermediul…

Forrest Gallante, biolog specialist în specii sălbatice, străbate globul și folosește tehnologii performante, ca să găsească specii pe care lumea a încetat să le mai caute. [AL.

În 1999, Adelstein a fost angajat ca reporter debutant la Yomiuri Shimbun. El descrie faptul că a fost luat sub aripa lui Sekiguchi, un detectiv mai în vârstă. Adelstein a fost repartizat inițial la…

O femeie e înjunghiată brutal. Fiica ei a dispărut și lumea se teme că ar fi în pericol, dar ancheta scoate la lumină un adevăr mai sinistru decât și-ar fi putut imagina cineva. [12-A.

Efialte. În 480 î.Hr., în Bătălia de la Termopile, în Războaiele Medice, Efialte i-a trădat pe greci dezvăluindu-le perșilor o cărare secretă. Ca urmare, regele Leonidas și 300 de spartani și-au…

Secetă mare. Vremea e decisivă pentru vânătorii de pietre prețioase, și doi ani de secetă apasă greu asupra regiunii. Fiecare miner trebuie să sorteze pământul săpat. Fără apă, nu sunt nici pietre…

Ape sălbatice. Trecând pe lângă Lacul Victoria, Nilul plonjează în cascadele din Parcul Național Murchison Falls. Pe maluri, femele de crocodili și păsărele mici își apără ouăle de un tâlhar:…

Rămasă singură la fermă, Mel trebuie să acționeze rapid pentru a salva un taur prins în capcană, evaluatorul Holstein Society vine să analizeze calitatea vitelor familiei Roan, găinile lui Robin și…

Frații Robby și Mo Malto fac din greșeală niște Transformers născuți pe pământ, numiți Terrani. Familia Malto jură să păstreze noii roboți în siguranță, iar aceștia își descoperă rădăcinile…

Viața devine sălbatică atunci când o fata umană, Ghiarina, descoperă Monster High, o școală unde totul este posibil.

Tare și Clar sunt o pereche de gemeni care trăiesc într-o realitate alternativă ciudată și minunată, în care vecinul tău ar putea fi o pereche de pantaloni nemulțumiți sau cel mai bun prieten al tău…

Busta Rhymes vorbeşte despre drumul lui de la rebelul rap care şi-a descoperit o nouă voce după o experienţă dramatică care l-a schimbat fizic şi emoţional OT Genasis vorbeşte despre evoluţia lui…

Ofițerii arestează un bărbat pe numele căruia au fost emise mai multe mandate, urmăresc agresorul dintr-un caz de încăierare pe plajă, apoi discută cu un braconier de somoni. [AL.

Tragedie în haita Kakumbi. În misiune cu PZC, Julz montează unor lei zgărzi de monitorizare, pescuiește cu rangerul Simon, studiază ierarhia haitei la ora mesei și vede o scenă sfâșietoare: un pui…

Panda vrea să-i scrie o scrisoare lui Mani. Când familia ei aude asta, toți încearcă să o ajute, ceea ce nu face decât să o frustreze.

În Arlanda, un bărbat se înfurie când Olivia îi confiscă medicamentele luate pe rețetă. În Trelleborg, vameșii găsesc ceva ascuns într-un camion. [AL.

Uciderea regelui Alboin & Trădarea de la Bamberg. Regele lombard Alboin și-a pus soția să bea din craniul tatălui ei, apoi ea a complotat ca să-l ucidă. Regele german Philip de Swabia a fost ucis în…

Toată lumea să dea o mână de ajutor!. Un căpitan de vas începător are un început deconcertant. Un vas de pescuit eșuat trebuie salvat prin colaborarea mai multor echipe.Sute de oameni curajoși…

O profesoară de istorie este implicată într-o serie de aventuri în timpul expedițiilor pe care le organizează în căutarea de arteface și antichități. Este ajutată în căutarile ei de asistentul Nigel…

Locuitorii din Alaska încearcă să facă față problemelor care vin odată cu anotimpul cald. 13/20.

Artiştii trebuie să facă portretele unor câini însoţitori. O schimbare uimitoare are loc în competiţie. Artiştii îşi unesc forţele să găsească cel mai bun câine, în timp ce luptă pentru 250.000 de…

Starul NBA John Wall vrea ca ATM să-i facă un acvariu în forma unei perechi uriașe de zaruri. În Georgia, echipa face un acvariu enorm, ca un far, pentru un restaurant local. [AL.

Patru căprioare tinere pe nume Kai, Lola, Ramsey și Bobby protejează atât orașul, cât și Pădurea Centrală de problemele cu puterile elementare ale apei, soarelui, lemnului și pământului.

Trimisă accidental pe tărâmul Insulelor Clocotite înaintea unei tabere de vară, adolescenta Luz tânjește să devină vrăjitoare, avându-i alături pe rebela Eda și pe micuțul demon King.

Micul Regat a lui Ben şi Holly este un serial de animație despre o țară mică în care elfii, insectele, zânele şi animalele mici trăiesc împreună. în acest ținut extraordinar, prințesa Holly şi…

Bazat pe operele lui Richard Scarry, eroii acestei serii explorează misterele vieții de zi cu zi din orașul Tesz-Vesz. Cu ajutorul pisicii Huckle și a surorii sale Twirly, a bătăușului Berci și a…

Anchetatorii înoată în ape infestate de aligatori pentru a salva un aligator rănit. 400 animale de fermă sunt salvate în cadrul celei mai mari operaţiuni de confiscare din Miami ! [9-A.

Tim Rex în spațiu: Tiranozaurul Tim, fratele său mai mare Toma, surioara mai mică Tia și prietena triceratops Cati rezolvă probleme copilărești găsind soluții uriașe de dinozauri, în spațiu.

Intr-un univers magic, vrajitoare si razboinici incep lupta in numele binelui contra raului. Un grup de cinci adolescente sunt alese sa apere universul cu puterile lor magice. Acestea sunt: Bloom,…

Serialul Memorie perfectă o prezintă pe Poppy Montgomery în rolul misterioasei Carrie Wells, o fostă polițistă ce suferă de o afecțiune rar întâlnită care face ca memoria ei să funcționeze fără…

Noul oaspete de astăzi al hotelului pentru animăluțe este un sconcs nervos. Anxietatea femelei sconcs le face pe celelalte animale să se simtă incomod, deoarece aceasta "pulverizează" peste tot gaze…

Eroul Captain Man și inventatorul Schwoz recrutează patru copii pentru a-i pregăti să fie supereroi la Academia pentru dotați din Swellview, unde copiii sunt învățați să-și folosească superputerile…

Anne Boonchuy, o fată obișnuită de 13 ani, găsește un cufăr care o transportă în Amphibia, o lume plină de amfibieni și insecte uriașe. Cu ajutorul lui Sprig, Anne trebuie să se adapteze la viața în…

Alături de cei mai buni prieteni ai săi, Tomás și Lorelai, micul pirat de 8 ani Santi, curajos și cu o inimă mare, pornește în aventuri în Caraibe.

Monica, mamă singură, își caută alesul în São Paolo, Brazilia. Amber caută iubirea în Dublin, Irlanda. Cu inima frântă, Harold ajunge în Singapore. [AL.

Mike Brewer, dealer expert în maşini, şi Edd China, mecanic excelent, îşi propun să salveze diverse automobile clasice, remarcabile, care zac prin depozitele de fiare vechi. [AL.

Este cea de-a 83-a ediție a concursului anual de castane din Drumsna, iar Paddles, Bracken, Bridie, Fagan și chiar unchiul Liam concurează pentru renumitul titlu de "Cuceritorul suprem". Toată lumea…

Serialul ne prezintă viața surorilor Amy și Lou Fleming și a bunicului lor, Jack Bartlett, care trăiesc la o fermă de cai. Mama celor două fete a fost ucisă într-un accident, așa că Amy și Lou…

"Henry Danger" este un serial de televiziune care urmărește aventurile lui Henry Hart, un adolescent care devine un supererou sub numele de Kid Danger, sub tutela supereroului Captain Man. Henry…

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că…

204. Parks Towing ridică un camion care s-a înfipt într-un val de pământ. North Coast Towing curăță locul unde a ars un camion. Clayton's Towing și altă firmă transportă împreună o casă mobiă de 40…

Nu e uşor să o iei de la capăt, mai ales pentru un tip dintr-un oraş mic precum John Nolan (Nathan Fillion) care, după un incident care i-a schimbat viaţa, îşi urmează visul de a deveni poliţist în…

Puțin câte puțin, Tammy devine mai independentă. Amy se mută acasă, dar se luptă cu trecutul. Surorile au un look nou, asortat cu noua lor atitudine. [6-GT.

Drew îşi pierde controlul într-un conac din Devon şi cumpără cel mai groaznic scaun din viaţa lui, iar de la o fabrică de dantelă din Scoţia pleacă acasă cu chiuveta din bucătărie. [AL.

În sălbăticia din Costa Rica. Nigel descoperă sălbăticia pitorească din Costa Rica, unde întâlnește papagali stacojii, delfini cu pete, o viperă cu gene și pui de țestoasă pieloasă, pe coasta…

Noua fostă iubire face ca Dominika şi Aaron să aibă cea mai cumplită ceartă de până acum. Apar probleme în paradis pentru Nat şi Matty, iar Alicia are parte de o surpriză la împlinirea a 21 de ani.

Război între frați. Acest episod ne prezintă Războiul Peloponesiac - decenii de conflict fratricid între Atena și Sparta, care au zguduit democrația și au pus capăt „perioadei de aur" a Greciei.Când…

Jessica Fletcher, o fostă profesoară de engleză și scriitoare plină de chef de viață și farmec, pare să fie urmărită de crime. Ea se întâmplă să devină “anchetator” în timp ce călătorește prin țară…

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi…

Urmărim patru zgârciți într-o călătorie mai lungă, în care speră să adune amintiri de neuitat și să plătească mai puțini bani decât a plătit vreodată un turist. [AL.

Un polițist respectat e împușcat când se întorcea acasă de la serviciu. Un tânăr e găsit mort în patul lui. Ce s-a întâmplat cu acești doi bărbați? [9-A.

Vara. În Alaska, lunile scurte de vară trebuie să fortifice speciile sălbatice pentru un an întreg. Oricât de cald s-ar face, iarna e la doi pași și mai sunt multe de făcut până când soarele va apune…

După o carantină mult prea lungă, tinerii Geordie revin! De data asta, ei împart casa cu câțiva celibatari sexy cu care vor ieși în oraș.

Jackson se ocupă de un tânăr cu fobie pentru pisici, apoi se întoarce în Colorado ca s-o ţină în căminul ei adoptiv pe pisicuţa lui preferată, găsită într-o misiune de salvare. [AL.

Urmăriți aventurile lui Chris și Martin Kratt care întâlnesc animale sălbatice incredibile îmbinând educația științifică cu distracția și aventurile și călătorind în habitatele animalelor din…

Tiranozaurul Tim, fratele său mai mare Toma, surioara mai mică Tia și prietena triceratops Cati rezolvă probleme copilărești găsind soluții uriașe de dinozauri, în spațiu.

Gerda, o tânără singuratică, se îndrăgostește de Kai, un bărbat chipeș care lucrează la hotelul tatălui ei. Dar, într-o noapte, când un viscol aprig lovește zona, sosește o femeie misterioasă,…

Ouă din belșug. Arlie și Blue, fiul lui, se distrează timp de cinci ore salvând un aligator dintr-un iaz. Echipa adună ouă din cuiburile de aligatori din parc. Un aligator pleacă să-și caute un pui…